School: Rann na Feirsde

On this page

1. Scarann Bochtaineacht Cuideachta Mhaith ó Chéile (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   fá choinne an t-siubhail. Tar éis slán a fhágailt ag a athair agus ag a mháthair, d’fhág sé an baile tamalt roimh an scoile.
   Chonnaic inghean an duine uasail é ag imtheacht agus nuair a chonnaic ghleas sí an carr agus d’imthigh sí ‘n-a dhiaidh. Tháinic sí fhad leis fá mhíle de’n scoil agus chuir sí ceist air caidé thug air imtheacht go luath agus d’imthigh sé. Dubhairt sé go raibh sé ag imtheacht ar seirbhis agus chuir sí ceist air caidé bhí á thabhairt ar shiubhal.
   “Tá”, ar seisean, “scarann boichtíneacht cuideachta mhaith ó cheile”.
   D’fhág sé slán aici agus bhog leis. Siubhal sé leis go raibh sé i mBéal Feirsde agus chuaidh sé a obair ag fear a bhí ag deanamh bádaí. D’oibir sé leis annsin ar feadh trí bliadna go raibh sé i gcionn a sheacht mbliadhain déag agus rinn sé suas a intinn go n-imtheóchadh sé ‘n-a mhairnéalach ar cheann de na bádaí.
   Ba’ é an chead tír a deachaidh sé ann Tír na Sorcha agus ó sin ‘n-a Geármáine.

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Language

   Irish

   Collector

   Bríghid Ní Bhaoighill

   Gender

   Female

   Address

   Rann na Feirste, Co. Donegal

   Informant

   Mícheal Ó Baoighill

   Gender

   Male

   Age

   38

   Address

   Rann na Feirste, Co. Donegal