School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 42
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 42
- XML “Seanráite (Seanfhocail)”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)637. Tá sé ar sheol na brácha fá dheireadh
638. Tá léim an dá bhruach caillte air.
639. Tá an bolg snámh ann.
640. Tá seasamh a chodach ann.
641. Labhair ar an Diabhal agus tiocfaidh sé.
642. Ní’l fhios ag a’n dhuine ciaca is fearr luathas na mallas.
643. Caitheamh nídh gan bhuidheachas
644. Íde gach uilc an t-ól
645. Ó indin go dtí amarach agus ó’n láimh go dtí an béal.
646. Smaointigh sul a labhraidh tú agus amharc sul a léimigh tú
647. Rud nach binn le duine ní chluin sé e
648. Ní follamh an gleann ann a mbíonn an t-uisce.
649. An t,é nach bhfuil meas aige ar Dhia do fhéin a h-innistear é.
650. Ag congbhailt an “mac tire” ó’n doras.
651. Cuirfidh mé pionna ann a ghaothsan.
652. Bíodh do ghnoithe agat fhéin sin ná bí follamh
653. Airgead na n-oinseach a [cheireas]? bróga ar bhean (mhnaoi) an phíobaire.(continues on next page)
A more recent version of this transcript is awaiting approval
