School: Rann na Feirsde
- Location:
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Teacher: Domhnall Ó Baoighill
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1064, Page 154
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Rann na Feirsde
- XML Page 154
- XML “Na Trí Chomhairle”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)agus nuair a bhéadh a thoit caithte go mbéadh an fhearg claoidhte.
D’fhág an fear an tOileán Úr agus tháinic i dtír i nDoire. San am sin b’eigean do siubhal ‘n-a bhaile ná ní raibh traen ná gluaistean ar bith le fághail mar tá anois.
Ar a coiscéim ‘n-a bhaile casadh fear paca do agus d’iarr sé air a ghabhail leis aithghiorra a bhí ann ach smaointigh an fear ar an chomhairle a fuair se;- “Cam díreach an ród, sé an bealach mór an aithghiorra.
Le clapsholas casadh teach air agus bhuail sé isteach ar lorg loistín na hoidhche agus agus bhí fear an paca istigh roimhe agus ní raibh paca ar bith leis na casadh scafta gadaidhthe air agus bain siad an paca de.
“Bal”, ar’ seisean le fear an phaca, “da mbeitheá liom-sa an bealach mór agus gan ghabhail an aithghiorra béadh do phaca agat anois”.(continues on next page)
- Collector
- Máire Ní Ghallchobhair
- Gender
- Female
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
- Informant
- Róise Níc Pháidín
- Gender
- Female
- Age
- 60
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
