1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhchoradh

School: Dubhchoradh

Location:
Doochary, Co. Donegal
Teacher:
Máighréad, Bean Mhic Amhlaoidh
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 352

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 352

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhchoradh
  2. XML Page 352
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocla (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    83. Is trom an t-ualach ain-eólas.
    84. Na tabhair silíní do mhucaibh.
    85. Is beag an ghaoth nach mbogfadh an gráinín.
    86. Duine ar bith nár chuir Dia ciall ann ní thig é a chur ann le bata.
    87. Nuair atá tú i dTír na nAmadán bí in d’amadan leo.
    88. Is furust duine gan náire a chochú.
    89. Glacann gach dath dubh, ach ní glacann dubh dath.
    90. Dá mbéadh cluí daoine sgríobhtha ar a n-éadan bhfhearr leo fear dal a chastal ortha nó fear- léighinn.
    91. Síleann gaduidhe na gcruach gur sladuidhthe an sluagh.
    92. Bíonn an fhírinne searbh.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Maighréad Bean Mhic Amhlaoidh
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir