School: Dubhchoradh
- Location:
- Doochary, Co. Donegal
- Teacher: Máighréad, Bean Mhic Amhlaoidh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1059, Page 257
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Dubhchoradh
- XML Page 257
- XML “Eoghan Ó Baoighill”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)reithe go dtí go dteachaidh siad as amharc agus an chuid eile ag sgairtigh air go a sáith aca diomainte dó. Nuair a d'imthigh sé níor leig an eagla dó dul na baile nó bhí duais amuigh an té a bhainfeadh an ceann dó go bhfuighfeadh sé trom an chinn de ór. Bhí seanduine thoir i Loch Barra agus ní rabh aige acht nighean amháin. Ba ghnáthach leis a bheith acasan agus fear eile a bhí i n-Alt an Chorráin agus fear agus bean a bhí istoigh in Áirinn. Nuair a thigeadh sé go Loch Barra bhainfeadh an fear a bhí annsin an fheasóg dó. Nuair a d'imthigh sé am amháin dubhairt an seanduine gurbh é a bhí amaideach na mbaineann an do'n fhear nuair a bhíonn sé ag baint na feasóige de. Nuair a tháinig sé arais d'iarr sé ar an fhear an fheasóg a bhaint dó. Nuair a bhí leiceann amháin sgríobtha aige bhí an cailín ag sguabadh an urláir. Níl fhios agam arsa seise, acht tá fhios agam dá mbéadh ceann óir(continues on next page)
- Informant
- Máire Bean Uí Ghrianna
- Gender
- Female
- Age
- c. 80
- Address
- Rann na Feirste, Co. Donegal
