School: Na Cruacha (roll number 14879)

Location:
Na Cruacha, Co. Donegal
Teacher:
Máire C. Ní Chinnéide
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 446

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 446

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cruacha
  2. XML Page 446
  3. XML “Scéal - An Gasúr a Chuaigh ag Foghlaim Gadaíocht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    nuair a chonnaic siad é thainig sgannradh ortha agus d'imthigh siad ag rith. D'fhág siad an dá mhála na ndiaidh. Thug seisean leis an dá mhála agus d'imthigh sé na bhaile agus an dá mhála leis.
    Dubhairt an mháthair gur mhaith é agus lá thar na mhárach tháinig an rí agus d'fhiafruigh sé de'n mháthair an rabh gaduidheacht foghlamtha aige.Dubhairt an máthair nach rabh, nach rabh sé ar shiubhal ach lá amháin.
    Dubhairt an rí mura ngoidfeadh sé achan rud a d'iarrfadh seisean air go gcrochfadh sé é. Dubhairt an rí leis lá thar na mhárach go gcaithfeadh sé dhá bheitheadhach a mbeadh seachtar fear da gcoimheád istoigh ina sgiobal, a ghoid. Oidhche na bhárach d'imthigh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Collector
    Máire C. Ní Chinnéide
    Gender
    Female
    Address
    Kilrean, Co. Donegal
    Informant
    Padraig Mac Giobúin
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    An Deargchruach, Co. Donegal