1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Cruacha

School: Na Cruacha (roll number 14879)

Location:
Na Cruacha, Co. Donegal
Teacher:
Máire C. Ní Chinnéide
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 445

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 445

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cruacha
  2. XML Page 445
  3. XML “Scéal - An Gasúr a Chuaigh ag Foghlaim Gadaíocht”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal - An Gasúr a Chuaigh ag Foghlaim Gadaíocht (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    bhí indiaidh marbhadh an lá sin agus bhí dhá adharc mór fada air. Chas sé an craiceann thart air féin agus thoisigh sé ag rith frid an teach. Bhí bean a toighe agus a fear sa t-seomra agus shíl siad gurb an diabhal a bhí ann. D'iarr an fear ar a mhnaoi an doras a fhosgladh agus nuair a d'fhosgail sí doras an t-seomra chuaidh sí i laige sa doras.' Nach olc thú', arsa an fear.' Fosglochaidh mé fhéin an doras'. D'fhosgail sé doras an toighe agus leig sé amach é.Bhí brat beag sneacta ann agus fuair sé lorg na beirte a d'imthigh. D'imthigh sé ar a lorg go dteachaidh sé fhad le coill. Bhí an bheirt na suidhe annsin agus
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Folktales index
    AT1525: The Master Thief
    Language
    Irish
    Collector
    Máire C. Ní Chinnéide
    Gender
    Female
    Address
    Kilrean, Co. Donegal
    Informant
    Padraig Mac Giobúin
    Gender
    Male
    Age
    73
    Address
    An Deargchruach, Co. Donegal