1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Cruacha

School: Na Cruacha (roll number 14879)

Location:
Na Cruacha, Co. Donegal
Teacher:
Máire C. Ní Chinnéide
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 284

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 284

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cruacha
  2. XML Page 284
  3. XML “Leigheasanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Leigheasanna

    Share Share Post
    Leigheasanna
    Do dhaoine
    1. Cúl fathaigh do bhruitíneach.
    2. Bláth muc do shlaideán.
    3.Caor aitinne do sl
    4. Ola róin fa choinne piantaí cnámha.
    5.Tobac a chaitheadh fa choinne déideadh.
    6.Cos frog a chur in do bhéal mar leigheas do'n déideadh.
    7.
    8.Cloch bruighte a chimilt ar do phluic don déideadh.
    9.Salann a chur in do bhéal don déideadh.
    10. Trí ghreim a bhaint as cras asail don déideadh.
    11. Tá leighis do'n déideadh i dTobar na nAingeal, ceithre mhíle ó seo.
    12. Uiscge cloiche gan iarraidh do fáirthníbh.
    13.Easconn a chimilt ar fhairthnibh.
    14. An maide briste a dheargadh sa teinidh agus é a chuir isteach i mbainne agus an bainne a ól fa choinne laige.
    Do bheathadhaigh
    1.Píosa eadaigh deirg a dhóigheadh ag cionn bo tinne.
    2.Coinneál Mhuire a dhóigheadh faoi cionn na bo a bhéadh tinn.
    3.Na Sláta beannuighthe a dhóigheadh ag a cionn.
    4. Craiceann crainn dair a bhruith agus an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire C. Ní Chinnéide
    Gender
    Female
    Address
    Kilrean, Co. Donegal