School: Na Cruacha (roll number 14879)

On this page

1. Scéal - An Fear Bocht agus an Fear Saibhir (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   Deireadh na bhFiadh.
   Réamh – Radh – Mar-an-gceadna.
   An Sgéal.
   ús: Ní rabh mé fhéin ariamh gan sgéal-úr nó seansgéal. Da mbheidhinn gan aon sgéal, chumfainn fhéin sgéal, nó rachainn na Frainnce fa dhéin sgéal. Da mbéidhinn bódhar ní chluinnfinn é, ‘sda mbheidhinn balbh ní thiocfadh liom é innse ach nuair atá sé agam innseochaidh mé é.
   Bhí sin ann i bhfad o shoin agus i bhfad o shoin fhéin é. Nuair a thainig Niamh Chinn Óir go h-Eirinn ar lorg Oisín thug sí sgian do na Fianna darbh ainm dí “An Sgian-Ranna” agus “muna leagtai an sgian sin ach ar cheathramhadh d’fhiadh gheobhadh seacht geátha na bhFian a s’aith”.
   Chuaidh na Fianna amach a sheilg lá amháin agus an sgian-ranna leóbhtha. Ní dheachaidh siad abhfad gur mharbh siad fiadh. Rinn siad teine, rós an fiadh, rinn codtracha de leis an sgin agus fuair iomlán aca a sáith.
   D’imthigh siad léobhtha. Thainig siad fhad le

   (continues on next page)

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

   Folktales index

   AT1536A: The Woman in the Chest

   Language

   Irish

   Collector

   Máire C. Ní Chinnéide

   Gender

   Female

   Address

   Kilrean, Co. Donegal

   Informant

   Peadar Mac Diarmuid

   Gender

   Male

   Age

   52

   Occupation

   Feirmeoir

   Address

   Cruach Leac, Co. Donegal