1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Na Cruacha

School: Na Cruacha (roll number 14879)

Location:
Na Cruacha, Co. Donegal
Teacher:
Máire C. Ní Chinnéide
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 228

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1049, Page 228

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Na Cruacha
  2. XML Page 228
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    13. Tcím-se é ach ní fheiceann tusa é, is giorra duit-se ná damh-sa é
    Cúl do chinn.
    14. Bíonn sí san fhéar is ní gheárrtar í, bíonn sí san abhainn is ní bháidhtear í, bíonn sí sa t-siopa is ní dhíoltar í.
    An Ghrian.
    15. Chuaidh tríur mac Conaill Cnámhaigh 'bhaint fraoch maidin ceo. An méid a bhain siad d'fhág siad 'na ndiaidh é, agus an méid nár bhain siad thug siad leobhtha é.
    Fir ag baint féasóige.
    16.Mághreathaigh, mághreathaigh, síor thafáin, síor thafáin, gan cosa gan cnámh, gan lámha gan craiceann.
    Eas Abhanna
    17. Dhá -bliadhain ( ?) mór sa ghárraidhe agus dhá chéad gamhain aici.
    An Ghealach agus na Rialtóga.
    18. Teigheann sé anonn ar sáile, tigeann se anall i mála, tá sé níos lugha n'an dearnad agus níl aon bhliadhain
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire C. Ní Chinnéide
    Gender
    Female
    Address
    Kilrean, Co. Donegal