1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch

School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 531

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 531

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 531
  3. XML “Seanamhráin - Scéimh Rinn a Feirst'”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhráin - Scéimh Rinn a Feirst' (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Agus is aoibhinn an calla ag snámh ann.
    V
    Lé fearasbárr ádh thá áit ar a bhFeirsh'
    Nár árduigh neart gaoithe móire
    Tá caladh a' bháid ann is fearr ó Ghaillimh go Cuan Cill Alaidh ar an gcósta.
    Tá curraigh thar sáile gach lá breagh a reatha ann
    Luintis na Spáinne le mála tobac ortha
    Tá Doimnic agus Seán ag dul stácú ghá chaitheamh
    Agus nach deas an rud baile de'n t-sórt sin.
    VI
    Tá uathbhar na h-Éireann in a dhiaidh go deacrach
    Sé sin an top leis a' bhfíreann
    Abhainn Cill t-Séine scéimh gach glan uisce
    I mbéal an lan mhara 'c aon oidhche
    Tá brádán an t-séisiúir ag éiríghe chun
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Mhurchadha
    Gender
    Female
    Address
    Attavally, Co. Mayo
    Informant
    Seán Bairéad
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Male
    Age
    60
    Address
    Gleann Chaisil, Co. Mayo