1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch

School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 517

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 517

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 517
  3. XML “Seanamhráin - Caitheamh an Ghlais”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanamhráin - Caitheamh an Ghlais (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    as Sasanaigh anall.
    II
    Ó casadh Napper Tandy liom agus rug se ar mo láimh,
    "Cé'n chaoí", ar sé, bhfuil Éire bhocht
    Nó an tír is boichte crádhte í, dá bhfuil sa domhain ar fad
    Gach fear is bean a chaitheas glas dhá chrochadh suas ar staill.
    IIIMás é an dath atá lé caitheamh é ár ndearg fuilteach féin,
    Ó, cuirfhídh se i gcuimhne dhúinn, ár bhfuil dhá dtabhairt go tréan,
    Cuir dhíot mar sin an seamróg, caith uait í acht ná síl,
    Nach gcuirfhídh sí a fhréamha síos ní h-eagal di ní baoghal.
    IV
    Nuair a choisceas dlíghe an t-Sasanaigh an féar ó bheith ag fás,
    Nuair a choisceas sé an duilleabhar, ins
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Gacháin
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Eibhlín Bean Uí Gacháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo