School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 452

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 452

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 452
  3. XML “An Carghas”
  4. XML “Paidir”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    chluig a chaitheamh le Mac Dé sa teampoll. Ar a trí a chlog Dé Satharn sé sin an Satharn roimh Dómhnach Cásga deireann na sean daoine go bhfuil an Charghas caithte agus go bhfuil trosgadh na bliadhna thart.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. A Shlánuightheóir an domhan do cheannuigh sinn le d'chuid fola ro-naomhtha, saor sinn anois agus ar uair ár mbáis. A Fhuil ro-uasal mo Shlánuightheóra, glan m'anam o'n uile pheacadh.
    A Íosa dílis, déan trócaire orm, agus deónuigh gan do chuid fola bheith doirtighthe i n-aisge dhamh-sa, athchuinghim ort óm chroidhe é.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. prayers (~3,266)
    Language
    Irish