1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch

School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 442

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 442

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 442
  3. XML “Tomhaiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Tomhaiseanna (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    amháin agus níor soillsígh sé ariamh ó shoin ann? Fr. An íochtar na fairrge deirge.
    Cé'n áit ar ghlaoidh an coileach nuair a chuala gach duine sa daomhain é? Fr. San airc.
    Céard é an crann is aoirde sa domhain. Fr. Crann na foighde.
    An rud nach raibh ariamh agus nach mbeidh go bráthach féach ar do láimh agus feicfhíd tú é. Fr. Níl ná cúig méaracha cothrom.
    Tuige a bhfuil sgadán mar roilic? Fr. Tá sé líonta lé cnamhaí.
    Céard iad na trí ruda i is géire radhairc? Fr. Súil cat i ndiaidh luiche súil saoir i ndiaidh cloiche agus rúil mná a ndiaidh bean-a-mic.
    Cé aca de na trí neartanna seo is laidre? Neart uisge neart námhad aige neart teineadh. Fr. Neart uisge. [?] múchann an t-uisge an teine agus báitheann sé an namhaid.
    Sean duine beag bocht agus a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. riddles (~7,209)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Gacháin
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Eibhlín Bean Uí Gacháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo