1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch

School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 424

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 424

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 424
  3. XML “Cluichí na Seanaimsire”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Cluichí na Seanaimsire

    Share Share Post
    Fadó bhíodh na paistí i gcómhnuidhe ag imirt cluithche agus bhí a sliocht ortha bhíodar breagh láidir aclaidhe. Seo iad na cluithche a bhíodh dhá n-imirt aca cois teallaigh.
    I dtosach chruinnneóchaidh ciad na sgata beag ar leic an teallaigh san áit nach mbeadh siad sa mbealach ar aoinne, agus ní mórán torann a bhíodh aca acht oiread. Shuidheadh chuile dhuine aca ar an urlár agus shineadh siad a gcosa uatha. Annsin gheobhadh duine de na páistí gasadán agus thoiseóchadh sé ag rádh "Cóthra beag, córtha mór teanam ag ól is bí istigh. An t-é a thuiteadh an focal deirídh air
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Gacháin
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Eibhlín Bean Uí Gacháin
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo