1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch

School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 389

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 389

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 389
  3. XML “Paidir le Rá sa Leabaidh”
  4. XML “Aisling”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  2. Aisling

    Share Share Post
    Chuaidh Muire agus a Mach ag siubhal amach sa lá is leag sí a ceann ar an Tuláinín Ban, "An codhladh sin ort a mháthair"? Seadh a Mhic tusa go do chéasadh go do chrochadh is go cheangal leis na rópaibh caola cnáibe go fosta cruaidh croich, is na táirgní móra maola ag dul trí críocha do chosaibh is do lámhaibh. "Is maith í d'aisling a mháthair." Aoinne a déarfhas an paidir seo trí h-uaire gach oidhche ag dul i mbás dó ní baoghal dó Ifreann go bráthach.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Gacháin
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Bean Uí Chorragáin
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Female
    Age
    60
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo