1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Dubhloch

School: Dubhloch

Location:
Dumha Locha, Co. Mayo
Teacher:
Eibhlín Bean Uí Shioradáin
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 318

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0133, Page 318

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Dubhloch
  2. XML Page 318
  3. XML “Pisreoga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pisreoga (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    san oidhche agus má thóigeann sé aithne leis lé solus a thabhairt dó ar an mbealach caithfidh sé fód móna a chaitheamh sa teine.
    Má théigheann tú isteach i dteach nuadh de'n chéad uair deirtear gur ceart fód móna nó brontanas a bheith leat deirtear nach ceart de dhuine bágún a iomchur leat san oidhche.
    Deirtear nach ceart de dhuine a bíonns ag imirt cartaí beith amuigh mall san oidhche ná na cartaí a thabhairt leis.
    Má tá duine tinn i dteach ní maith leo aithne a leigint amach.
    Oidhche Shamhna deirtear gur ceart de mhuinntir an tighe cobáiste a bheith acu i gcóir an t-suipéir agus gur ceart cuid de a
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    Irish
    Collector
    Brighid Ní Chiarán
    Gender
    Female
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo
    Informant
    Liam Ó Raghallaigh
    Relation
    Relative (other than parent or grandparent)
    Gender
    Male
    Address
    Dumha Locha, Co. Mayo