School: N. Seosamh, Cill Lasrach (roll number 16289)

Location:
Killasser, Co. Mayo
Teacher:
S. Mac Carrghamhna
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0126, Page 133

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0126, Page 133

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: N. Seosamh, Cill Lasrach
  2. XML Page 133
  3. XML “Amhrán”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Amhrán (continued)

    Im bím babaró is oró míle gradh

    (continued from previous page)
    5.
    Ím bím srl.
    Its no harm to be bracked
    But the holeens to be small
    Ím bím srl.
    6.
    Ím bím srl.
    My love he is a dandy among the village boys
    Ím bím srl.
    7.
    Ím bím srl.
    Sé an toff i dteach an phobail é
    Agus an prayer book in a láimh
    Ím bím srl.
    8.
    Ím bím srl.
    Caipín deas ar leicinn ghlas
    a’ mealladh an amadáin
    Ím bím srl.
    9.
    Ím bím srl.
    Is maith an pisthol póca
    a dhéanfadh an srón atá ar do grádh
    Ím bím srl.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Joseph P. Caron
    Gender
    Male
    Informant
    John Rochfort
    Gender
    Male
    Address
    Creggaballagh, Co. Mayo