School: Caurane (C.) (roll number 13176)

Location:
Caurans Lower, Co. Mayo
Teacher:
Bean Uí Fhaoláin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 415

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0093, Page 415

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Caurane (C.)
  2. XML Page 415
  3. XML “Scéal Greannmhar”
  4. XML “Scéal Greannmhar”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    istigh i dteach ósta ní imthigheann aoinne againn go dtí go n-imthigheann an bheirt againn ag an am céadna. Bhímís ag ól agus ag cainnt agus ag caitheadh na h-aimsire go gcaithfeadh an bheirt againn imtheacht amach an doras ag an am céadna. D'imthigh an cigire agus níor dubhairt sé focal eile dó in dhiaidh sin.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Sgéal Greannmhar
    Bhí fear agus bean ann fadó. Bhí siad pósta bliadain is ficead agus ní raibh aon clann acu. Ní raibh rud ar bith san domhan acu acht sean bhó riabach.
    D'iarr an bhean ar Dia lá amháin duine clann a chur cuca ná doodle féin.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. jokes (~6,086)
    Folktales index
    AT0700: Tom Thumb
    Language
    Irish
    Collector
    Nóra Ní hÉil
    Gender
    Female
    Address
    Caurans Upper or Oughterard, Co. Mayo
    Informant
    Máire Ní Giolla Gaeling
    Relation
    Not a relative
    Gender
    Female
    Address
    Caurans Upper or Oughterard, Co. Mayo